J'ai posé ma candidature pour être volontaire pendant les JO de Londres en 2012.
Je me suis dit que ça pourraît être rigolo.
Je me suis dit que ça pourraît être rigolo.
Jeudi 16 septembre 2010
Je suis arrivée mercredi. Aujourd'hui, je suis allée au supermarché et acheter un téléphone. Je me suis perdue une fois et j'ai du demander mon chemin une autre. J'ai croisé plein de vieux assis au coin d'une rue. Ce midi j'ai mangé un yahourt et des gateaux. Ce soir, des pringles, des pistaches et une glace. Les prises électriques ne sont pas à la bonne taille. Ma plus grande peur c'est d'avoir à parler la langue. Dans ma tête c'est beau, bien structuré et conpréhensible. En vrai pas tant que ça. Voir même pas du tout. J'y suis jusqu'en juin prochain mais, je ne sais pas si je suis capable de commander un espresso dans un café. J'ai envie d'aimer mais pour l'instant le coeur n'y est pas. Pour l'instant, j'ai juste un peu peur. J'ai le mal du pays, j'ai le mal de l'Angleterre.
Dimanche 29 août 2010
J'avais oublié que tout était fermé le dimanche.
C'était mort en ville aujourd'hui...
Je n'essaie pas du tout d'encourager l'exploitation de l'employé(e) du secteur service en France, je dit simplement que je me suis faite avoir aujourd'hui. Alors j'ai vu Salt.
Mercredi 25 août 2010
J'en suis arrivée à avoir besoin d'un dictionnaire français-anglais pour écrire en français. Je ne me souvenais plus comment écrire évidemment j'ai donc cherché obviously bien sur. Je blâme mon manque de pratique ; je parle de position et plus d'emploi ou de location et non d'endroit. Mes parents rient doucement même si de plus en plus jaune (je ne suis pas la seule à le faire) avec mes frères et soeurs on se moque les uns les autres, il n'empèche...
Four years ago I was planning on leaving as soon as possible.
Now I'm starting to wonder if I'll ever go back.
Would / Will it be too weird?
Four years ago I was planning on leaving as soon as possible.
Now I'm starting to wonder if I'll ever go back.
Would / Will it be too weird?
Mardi 24 août 2010
Par amour pour ma petite soeur, j'ai fait un truc incroyable : je suis allée avec elle voir sexy dance 3D rien que d'écrire le titre (qui est trop bête soi dit en passant), j'en ai encore la chair de poule ; les dialogues, les 'acteurs', la traduction... A pleurer. La 3D, horrible. Par moment j'avais l'impression de ne pas pouvoir suivre les enchaînements de dance. Ce qui était la seule chose à peu près potable du film ; la dance ainsi que les abdos du 'bel acteur principal' (celui qui finit avec la jolie fille (oups, spoiler) parce quà coté, il y a son copain rigolo moche qui lui finit avec la rigolotte)... J'aurai préféré voir expendables.
Si c'est pas de l'amour, je ne sais pas ce qu'il faut faire.
Enfin, grâce à elle, je suis prête à survivre n'importe quoi. J'ai fait ça ; à part l'Everest, il n'y a presque plus rien que je ne puisse conquérir. Et puis, le ciné ça donne des situations rigolottes : la fille qui écoute discretos notre conversation et puis qui la commente à son copain à environ 50cm de nous. Pour la faire chier on a parlé en anglais jusqu'au film ; ce qui lui a aussi arraché un commentaire ; "j'comprends rien en anglais". Bien fait pour elle.
Si c'est pas de l'amour, je ne sais pas ce qu'il faut faire.
Enfin, grâce à elle, je suis prête à survivre n'importe quoi. J'ai fait ça ; à part l'Everest, il n'y a presque plus rien que je ne puisse conquérir. Et puis, le ciné ça donne des situations rigolottes : la fille qui écoute discretos notre conversation et puis qui la commente à son copain à environ 50cm de nous. Pour la faire chier on a parlé en anglais jusqu'au film ; ce qui lui a aussi arraché un commentaire ; "j'comprends rien en anglais". Bien fait pour elle.
<< ←